原文标题：矫平机与矫直机：卷材加工过程中的关键区别
在钣金加工中，卷材矫直机和整平机这两种机器经常被混淆。它们都用于提高板材的平整度，但其中一种比另一种功能更强大。了解这些区别对于成功制造至关重要。
钢材以及其他以卷材形式储存的金属薄板会承受不均匀应力。当卷材展开后仍保持弯曲状态时，这种现象称为卷材变形。弓形变形是指带材宽度方向上的弯曲，由于带材上下表面应力差异，导致板材呈现微笑或皱眉的形状。边缘波纹和中心弯曲是指带材长度的差异。当带材边缘长度大于中心长度时，称为边缘波纹；反之，当中心长度大于边缘长度时，称为中心弯曲。
虽然相似，但矫直机和卷材矫直机解决的问题不同。卷材矫直机主要用于消除卷材卷曲或弯曲变形。它将金属带材送入辊道，辊道使金属带材表面均匀地上下弯曲。这可以减少金属卷绕时产生的内应力。尺寸合适的矫直机可以消除卷绕造成的卷曲变形或弯曲变形，为后续加工做好准备。矫直机主要针对表面应力，无法修复带材上因卷绕造成的长度不均，例如边缘波纹或中心弯曲。
矫平机提供了一种更高级的钣金矫平方式。矫平机不仅可以像矫直机或十字形矫直机那样去除卷材变形，还可以校正长度差异。
这些辊子间距很小，可以实现更大的弯曲角度，并且在负载下能够弯曲，从而使机器能够为钢带形成更长的路径。辊子的弯曲作用使矫平机能够拉伸金属的特定区域，从而均衡长度和应力，最终得到平整的钢带。矫平机可以纠正矫直机无法处理的缺陷，例如边缘波纹和中心翘曲。
虽然卷材矫直机和调平机外观相似，但它们的功能却有所不同。尺寸合适的矫直机可以消除卷材的弯曲变形，而调平机除了可以消除这些变形外，还可以通过校正长度问题来提高材料的整体平整度。
矫平机已成为目前用途最广泛、效率最高的金属矫平设备。凭借强大的液压动力、集中的张力和塑性变形点的动力，我们能够均衡应力，日复一日地提供卓越的平整度。世界一流的控制系统、自动矫平调节功能和独特的选配功能，使矫平机操作简便，并持续保持着最高效的辊式矫平机的地位。
关于布拉德伯里公司
的公司 布拉德伯里集团 Bradbury以其每款产品中蕴含的尖端技术和可靠性而闻名，并以卓越的服务满足全球客户的需求。Bradbury致力于为金属加工行业的自动化生产和系统集成树立标杆。Bradbury坚信，其矫平机、切断机、冲床、折弯机、辊压成型机和自动化系统在卷材加工的生产效率、可靠性和安全性方面树立了最高标准。
