■ 莎朗·撒切尔
Long Creek Steel 是一家家族企业，它扎根于一条小溪沿岸，这条小溪流经伦诺克斯镇附近的南达科他州农场。 一位父亲和他的两个儿子有一个“白日梦”，想要创办一家如今雇佣超过 35 名工人的企业。 最初的机器已经在一家与活动合作的商店中加入了十几台机器。 当他们搬到他们的新工厂时，几英里外的农场和长溪宁静的风景被一条繁忙的高速公路所取代，这条高速公路通往一个方向的苏福尔斯和另一个方向的苏城。
Long Creek Steel 的创始人 Paul Hofer Sr. 和他的两个儿子 Paul Jr. 和 George 都是职业普通商人。 根据公司现任总经理 Pat Strouth 的说法，Hofers “在许多不同的领域都非常有才华，但 Paul Sr. 一直想为农业企业制造钢墙和屋顶组件。”
他们的制造之旅始于金属屋面业务。 起初，他们使用的钢材是从供应商处购买的，“Paul Sr. 想，‘我们为什么不开始自己轧制呢？’”然而，他们自己的工作并不能证明所需机械的成本是合理的，因此他也开始将他的面板出售给该地区的其他屋顶工和后框架建筑商。
在他的两个儿子和其他家庭成员的帮助下，公司不断发展壮大。 看到有更大的潜力，他们希望聘请具有行业经验并有能力帮助公司更上一层楼的人。 2011 年，他们聘请了 Pat Strouth。
建立新设施的计划已经到位，因为他们知道他们开始的旧设施将无法支持即将到来的业务。 “沿着苏福尔斯和贝雷斯福德之间的 1-29 号新建的先进设施破土动工，”斯特劳斯说。
在接下来的几个月里，该公司从主要的直接销售转变为分销。 他们没有向商人销售，而是将注意力转向向木材厂和批发公司销售。 “Long Creek Steel 的地理足迹在我们周围约 300 英里半径范围内，该半径内的每个伐木场都有能力向我们购买，”他解释说。
他们卖的东西几乎没有限制。 “无论是商业、建筑、工业、住宅、农业，我们都将努力满足客户的需求，”他说。
钢铁市场
与全国许多滚压成型车间一样，2020 年被认为是订单丰收的一年，而 2021 年开局强劲。 然而，Strouth 想知道，钢铁价格上涨是否没有扭转他所在地区的历史趋势，现在正在下更大的订单，为未来做准备。
“我们受到价格上涨的轰炸，我认为有很多提前订购； 他们正试图阻止价格上涨，”他说，并补充说：“2021 年的动态将非常有趣。” 他指出，从历史上看，“XNUMX 月、XNUMX 月和 XNUMX 月通常是我们的淡季； 从那里开始，一切都开始升温，然后 XNUMX 月、XNUMX 月和 XNUMX 月通常是我们的重要月份。” 由于在通常缓慢的月份中购买继续非常强劲，他推测该业务年度将彻底翻转。 “正在发生的事情是，正在推进的项目可能要到今年晚些时候才能完成，”他说。
就其自身而言，Long Creek Steel 试图为钢铁价格上涨的疯狂之旅做好准备。 “老实说，我们认为我们已经看到了这一点，所以我们在一年中的那个时候预购的数量比通常情况下要重，”Strouth 说。 “谁知道，从现在起 30 天后情况可能会完全不同，但就目前而言，一切正常，订单陆续到来，我们都在努力应对 [钢价] 上涨。”
他预计全年价格会出现一些波动，然后最终稳定下来，但他认为“2022 年可能是真正稳定并恢复正常的时候。”
趋势
Strouth 以自己在该行业的经验表示，他注意到的一件事是女性对金属行业趋势的影响。 “世界上的女性越来越多地参与事物的运作； 今天的农场经营是夫妻团队。 [建筑物上的] 很多旧颜色都是白色的。 现在有了女性的投入，美丽的建筑物被用于分娩。 现在有一双敏锐的眼睛在做决定。”
对于颜色来说尤其如此：“你今天看到了 20 年前没有做过的各种事情。” 这些决定往往会更频繁地改变。 “黑色可能是今天的主要颜色，一年后它可能会回到粘土和灰褐色，”他说。
南达科他州出售什么类型的建筑？ 除住房外，其他所有方面都表现强劲，部分原因是低利率。 特别吸引人的是有住房的爱好商店（“房子”）。 “房子很大，”他说。 “一年多来，他们真的很强大。 它让人们有机会拥有一家漂亮的商店和一所房子。”
Long Creek Steel 很幸运，拥有一支坚实的员工队伍，帮助生产有一天最终会落到这些工厂的订单。 除了霍弗一家，工资单上还有其他家人和朋友。 “这是一个非常以家庭为导向的企业。 我可以说我非常非常高兴和感激。 我周围有很棒的人，我们周围有很棒的客户； 我们非常幸运。” RF
